Lyrics and Melody by Misha Kirkilan
Who is the one that comes to you? He likes your smile so
Maybe this time you just fad up ,You are playing with your self
And why I don’t have a bit of luck? to see you pretty in the evening
I have so much to say and all will be ok
I'm sorry , for the embarrassing words and the pain
Sorry , that you were close , I hurt you well
And no matter wherever you will go from me , I will always be there for you
I'm afraid when you will come to see me say I'm sorry
Look , tears that with no shame will fall on the way and then I will give you a kiss
Come , lets run away from here forever , what more do you have to give up on ?
If you want we will hurry up and then I will again be .. sorry
Lyrics in English-hebrew :
Mi ha hu sheba elayikh ? Hu ko ohev et 7iyukhekh
ulay hapa3am stam nishbar lakh ? At mesa7eket 3im 3atsmekh
Ve lama li eiyn ktsat mazal ? lirot otakh yafa ba 3erev
Kol kakh harbe yesh li lomar ve az hakol yiheye beseder
Mitsta3er , 3al ha milim ha mevikhot ve ha ke-ev
Mitsta3er, 3al she hayit krova , paga3ti bakh heytev
Ve lo 7achuv lean telkhi mimeni , ani tamid eheye sham bishvilekh
Ani po7ed keshe tavoei lirot otti omer sli7a
Tirei dma3ot shebli lehitbayesh yiplu baderekh ve az eten lakh neshika
Boei nivra7 mikan lanetsa7 , 3al ma od yesh lakh levater ?
Im at rotsa , nagbir et ha ketsev , ve az ani chuv mitsta3er
Mitsta3er , 3al ha milim ha mevikhot ve ha ke-ev
אייל גולן – מצטער
מילים ולחן: מישה קירקילן
מי ההוא שבא אלייך ? הוא כה אוהב את חיוכך
אולי הפעם סתם נשבר לך ? את משחקת עם עצמך
ולמה לי אין קצת מזל , לראות אותך יפה בערב
כל כך הרבה יש לי לאמר ואז הכל יהיה בסדר
מצטער , על המילים המביכות והכאב
מצטער , על שהיית קרובה , פגעתי בך היטב
ולא חשוב לאן תלכי ממני , אני תמיד אהיה שם בשבילך
אני פוחד כשתבואי לראות אותי אומר סליחה
תראי דמעות שבלי להתבייש יפלו בדרך ואז אתן לך נשיקה
בואי נברח מכאן לנצח , על מה עוד יש לך לוותר?
אם את רוצה נגביר את הקצב ואז אני שוב מצטער
